[:el]

Τη μετάβαση της Κοζάνης σε καθεστώς Κλιματικής Ουδετερότητας έως το 2030, αποφάσισε το Δημοτικό Συμβούλιο, επικυρώνοντας την πρωτοβουλία του Δημάρχου Κοζάνης, Λάζαρου Μαλούτα.

Το περιεχόμενο της Διακήρυξης Κλιματικής Ουδετερότητας, «Κοζάνη 2030 – Μια Πράσινη και Έξυπνη πόλη», βρίσκεται στο επίκεντρο της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και ευθυγραμμίζεται με τις δεσμεύσεις της ΕΕ και της Ελλάδας για την παγκόσμια δράση για το κλίμα, στο πλαίσιο της Συμφωνίας του Παρισιού.

Ο Δήμος Κοζάνης πρόκειται να εκπονήσει βραχυπρόθεσμες και μεσοπρόθεσμες αναπτυξιακές στρατηγικές, που θα οδηγήσουν στην επίτευξη μηδενικών εκπομπών αερίων θερμοκηπίου έως το 2030, μέσω μιας κοινωνικά δίκαιης μετάβασης με οικονομικά αποδοτικό τρόπο.

Η επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας από την Κοζάνη, μια περιοχή που στο παρελθόν χαρακτηριζόταν από την υψηλότερη ένταση άνθρακα πανευρωπαϊκά, και που μέχρι σήμερα συνεχίζει να αντιμετωπίζει την επακόλουθη περιβαλλοντική υποβάθμιση, συνιστά μια καινοτόμα αναπτυξιακή στρατηγική, η οποία τοποθετεί το Δήμο Κοζάνης στην ταχέως αναπτυσσόμενη παγκόσμια κοινότητα δήμων που ανακήρυξαν την κλιματική έκτακτη ανάγκη.

Ο μετασχηματισμός της τοπικής οικονομίας με τους πολίτες και για τους πολίτες, προς την κατεύθυνση μιας αναπτυξιακής προοπτικής που θα αποφέρει οικονομικά οφέλη για όλους, θα δημιουργήσει επιχειρηματικές ευκαιρίες και νέες θέσεις εργασίας, ενώ θα συμβάλει στην εξοικονόμηση πόρων και στη βελτίωση της ευημερίας των πολιτών.

Η τοπική κοινωνία στο σύνολό της, καθώς και όλοι οι τομείς της τοπικής οικονομίας θα διαδραματίσουν καίριο ρόλο – από τον τομέα της ενέργειας έως τη βιομηχανία, την κινητικότητα και τις μεταφορές, τις κτιριακές υποδομές, την εκπαίδευση, τις Τεχνολογίες Πληροφορικής και Επικοινωνιών, τη γεωργία και τη δασοκομία, το βιώσιμο τουρισμό.

Με την πολύτιμη βοήθεια εξειδικευμένων εταίρων, ο Δήμαρχος Κοζάνης, το επόμενο διάστημα θα καταθέσει το Σχέδιο Δράσης στο οποίο θα περιλαμβάνονται οι αναγκαίες ενέργειες που πρέπει να αναληφθούν για την επίτευξη του στόχου της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2030, με απώτερο σκοπό την συμμετοχή του Δήμου Κοζάνης στην Αποστολή της ΕΕ για τις 100 κλιματικά ουδέτερες πόλεις έως το 2030.

[:en]

The transition of Kozani to a Climate Neutrality regime by 2030, was decided by the Municipal Council, ratifying the initiative of the Mayor of Kozani, LazarosMaloutas.

The content of the Declaration of Climate Neutrality, “Kozani 2030 – A Green and Smart City”, lies at the heart of the European Green Deal and is aligned with the EU and Greece ‘s commitments on global climate action under the Paris Agreement (Accord de Paris).

The Municipality of Kozani is going to elaborate short-term and medium-term development strategies, which will lead to achieving zero greenhouse gas emissions by 2030, through a socially just transition in a cost-effective way.

Achieving climate neutrality for Kozani, an area previously characterized by the highest carbon intensity in Europe, and which to this day continues to face the consequent environmental degradation, is an innovative development strategy, which places the Municipality of Kozaniin the global community of municipalities that declared a climate emergency.

Transforming the local economy with the citizens and for the citizens, towards a development perspective that will bring economic benefits to all, will create business opportunities and new jobs, while contributing to the saving of resources and the improvement of the well-being of the citizens.

The local community as a whole, as well as all sectors of the local economy, will play a key role – from the energy sector to industry, mobility and transport, building infrastructure, education, information and communication technologies, agriculture and forestry, sustainable tourism.

With the valuable support of specialized partners, the Mayor of Kozani, in the next period will submit the Action Plan which will include the necessary actions to be taken to achieve the target of climate neutrality by 2030, with the ultimate goal of the participation of the Municipality of Kozani in the EU Mission for 100 Climate Neutral Cities by 2030.

 

[:]

Share This
Μετάβαση στο περιεχόμενο